Trivia – Marialinha Konkani Song
“Marialinha” is a beautiful romantic Konkani song sung by H. Britton, with music and lyrics composed by the legendary Chris Perry. The song revolves around a girl named Marialinha, whose name itself becomes the center of the singer’s emotions and thoughts.
The lyrics express the feelings of a young man deeply in love, who constantly thinks about Marialinha and dreams of a future with her. He lovingly calls out her name and admits that he cannot fully understand her love, yet he remains completely devoted to her.
One of the key themes of the song is longing and anticipation. The singer keeps wondering when their wedding day will arrive, showing his desire to turn his love into a lifelong commitment. His imagination paints vivid pictures of love, togetherness, and a shared future.
The song also captures tender moments, such as following her, admiring her beauty, and wishing to hold her hand. It beautifully portrays the innocence and intensity of true love, where the boy is ready to do anything to win her heart.
Set against a romantic and emotional backdrop, “Marialinha” stands out as a timeless love song that highlights passion, devotion, and the dream of marriage. It remains a classic example of how Konkani music beautifully expresses deep human emotions through simple yet meaningful storytelling.
Song Details
| Field | Details |
|---|---|
| Song | Marialinha |
| Released Date | 1982-01-12 |
| Singer | H. Britton |
| Lyrics | Chris Perry |
| Music | Chris Perry |
Marialinha Konkani Song Lyrics
Oh Marialinha nanv tujem hanv zanam oh Marialinha
Mogacho tujea sumar mellonam, oh Marialinha
Polloun maka hanstai punn tum uloinam oh Marialinha
Monant hanv chintam, fokot him chintnam, resperacho dis
kazarachi rat iet kednam
Tum choltai mojea fudlean, hanv tujea fattafatt
Chal tuji polleun kobul zatam, cholloncheak kittlii vatt
Cholleanchi nodor tujer, bietam zait mhunn ghat
Chintinam tum mat, axelam ghalunk tujea hattak hat
Bhett amchi zali, Goeam maim dhes gavan, kazarachea matvan
Dipkailo maka sobit tujea rupan, kazarachea matvan
Gupit tuzo mog, rigoilo kalzan, kazarachea matvan
Visroncheak zainam sangtam juramentan, ek dis asteleaum
dogaim sangatan, kazarachea matvan
Mog jikunk vavurtolom, fuddarak kiteim zanv
Tujea patlean hanvuim ietolom, soddun vexi tor ganv
Mogan tujea pixo zayit tor soglem visortolom anv
Punn visorchonam oh Marialinha sobit tujem nanv
Suggested Songs
Bandra Festak Konkani Song Lyrics – H. Britton
Dadan Lailo Uzo Lyrics – Chris Perry & Mohana Cabral Konkani Duet