Trivia: Konkani Song – Buzlet Ozar
Buzlet Ozar is a satirical and humorous social commentary song by Alfred Rose that highlights the realities of marriage, dowry, and changing lifestyles in society.
The song revolves around a man who marries an educated, modern woman after paying a heavy dowry of fifty thousand. Initially, everything seems promising, but soon after marriage, his life turns stressful and disappointing. His wife lives a modern lifestyle, neglects household responsibilities, and treats him more like a servant than a partner.
Through witty and exaggerated situations, the song exposes the negative impact of dowry and unrealistic expectations in marriage. It also reflects the clash between traditional values and modern attitudes, showing how blind decisions can lead to regret.
In the end, the singer expresses his frustration, realizing that the marriage he hoped would bring happiness has instead become a burden—symbolized by “Buzlet Ozar” (a broken or useless load).
Overall, the song stands out as a clever mix of humor and social message, a style for which Alfred Rose is widely known.
Song Details
| Field | Details |
|---|---|
| Song | Buzlet Ozar |
| Released Date | 1980-04-01 |
| Singer | Alfred Rose |
| Lyrics | Alfred Rose |
| Music | Alfred Rose |
Buzlet Ozar Lyrics
Konsu mauxen soirik addli, main’k mhoje sap naddli
Vokol B.A xikleli social worker vhoddli
Maim mhoji khoxen bhorli, pon’nas hozar doth magli
Dekhun mista voklek anvem mathear marchi poddli.
Kazar kazar zalom doth gheun pon’nas hozar
Donuch mhoineamnim Saiba zalom bejar
Dothik bulon hanv foslom sangtam sobhemazar
Sodankal hotelailem jevonn amchea mezar.
Ieta teo modi korta, choltana zhoddta-moddta
Miniskirt ghalun ti soglleam cheddeank bonvaita
Tankam ghara lagim haddta, mhaka tancho ‘waiter’ korta
Pon’nas hozar doth ghetoch mista oxem ghoddta
Hai baile mhoje mogache baile mhoje
Kuznant kaim xizon’ kitem jevteleanv sanje
Oxem hanv mhunntokoch rag toklek choddta tiche
Ragan mhunnta Goeam vochon mhatare maink add tuje.
Kaddi poddot tor kaddinam, chav pasun korinam
Don mhoineank att sirvidoram ekui mandonam
Mhaka matui lekhinam, utor mhojem aikonam
Pain mhojea doth dilea mhunnta tum mhaka poxinam.
Avoi pon’nas hozar, ghetlet pon’nas hozar
Sonvsar kortolom mhunn zalolom kazar
Konsu mauxechem borem zaum mhunn kortam rozar
Keleli axa zali ga doxea bhuzlet hozar.
Suggested Songs
Diana Konkani Song Lyrics | Alfred Rose
Kazar Zainam Konkani Song Lyrics | Alfred Rose & Rita Rose
Londoncho Mog Konkani Song Lyrics | Rita Rose
Mogacho Edu Konkani Song Lyrics | Rita Rose | Old Song Collection